De ce e gresit? De ce insisti aiurea? Mai uita-te un pic pe net, da pe un motor de cautare "aps-c 35mm conversion", si vezi ce iti apare la rezultate.
Echivalarea intre senzor si film se face prin multiplicarea distantei focale pe senzor cu factorul respectiv. 1.5 in cazul aparatului meu.
50mm x 1,5 = 75mm
50mm x 1,6 = 80mm, fix, nu 85
De ce nu arunci si tu o privire pe net? La urma urmei te contrazici, vezi mesajul tau de la subiectul "Sfat alegere dslr", unde m-ai contrazis (si am acceptat fara probleme), citez, "pe crop de 1.6 1.5 aprox. 35mm devine vechiul 50mm de pe full frame."
E si logic sa fie asa, vezi post-ul "Full frame", vezi diferenta intre ce fotografiaza un aparat full-frame si unul cu senzor mai mic, si apoi vizualizeaza faptul ca, pentru a obtine aceeasi incadrare pe full-frame trebuie sa maresti distanta focala a acestuia.
Daca insisti, muta te rog discutia intr-un colt mai tehnic al forum-ului, unde sa te poti lamuri (sau sa ii poti lamuri pe altii) in voie.